El niño està hecho de cien.

El niño està hecho de cien.
El niño tiene cien lenguajes, cien manos
cien pensamientos,cien modos de pensar
de jugar,de hablar.
Cien, siempre cien
modos de escuchar, de maravillarse de amar
cien alegrìas
para cantar y entender
cien modos de descubrir
de inventar
cien modos de soñar.
El niño tiene cien lenguajes
y cientos màs
pero le roban noventa y nueve.
La escuela y la cultura
separan la cabeza del cuerpo.
Le dicen al niño:
que piense sin manos
que trabaje sin cabeza
que escuche y no hable
que entienda sin alegrìa
que ame y se asombre
solo en Pascua y Navidad.
Le dicen al niño:
que descubra un mundo que ya existe
y de cien
le quitan noventa y nueve.
Le dicen al niño:
que el trabajo y el juego
la realidad y la fantasìa
la ciencia y la imaginaciòn
el cielo y la tierra
la razòn y los sueños
son cosas
que no estan unidas.
Le dicen, en resumen,
que el cien no existe.
Pero el niño exclama:
¡Què va, el cien existe!

Poema de Loris Malaguzzi