La Jaula. (Parábola de la India)

Un viajante procedente de la India fue a África para adquirir 
algunos productos y animales de la zona, y mientras estaba en la 
selva pudo contemplar miles de hermosas cotorras multicolores. 
Decidió capturar una y llevársela a su país como animal de 
compañía. 
Una vez en casa la puso en una jaula. La alimentaba de 
semillas y miel, le ponía música y en general la trataba bastante 
bien. Cuando al cabo de dos años el hombre tuvo que regresar a 
África, le preguntó a la cotorra si deseaba darle algún mensaje 
para sus  amigos de la selva. El ave le dijo a su dueño que les 
contara que era muy feliz en su jaula, que disfrutaba de cada 
instante allí, y que les enviaba todo su amor. 
Cuando el viajante regresó a África transmitió el mensaje a 
las otras cotorras de la selva.  Cuando acabó de hablar, una 
cotorra con lágrimas en los ojos cayó al suelo, muerta. El hombre 
se alarmó y pensó que aquella cotorra debía de haber sido una 
buena amiga de la que él tenía en casa y que aquélla había sido 
la razón de su tristeza y muerte. 
Cuando el viajante volvió a la India, le contó a la cotorra lo 
sucedido. Esta se desplomó, sobre el suelo de la jaula. El hombre
estaba aturdido, pero pensó que su animal de compañía también 
había muerto de desesperación al enterarse de la muerte de su 
amiga de la selva. 
El comerciante abrió la jaula y echó el ave al contenedor que 
había junto a su casa. Acto seguido, la cotorra voló hacia la rama
de un árbol. 
El hombre le dijo: 
-¿Conque no estás muerta, eh? ¿Por qué lo has hecho? 
La cotorra respondió:  
-Porque el ave de la selva me envió un mensaje muy 
importante.  
-¿Qué mensaje?  -le preguntó el comerciante con 
impaciencia.  
-Me dijo que si quería escaparme de su jaula, tenía que morir 
estando viva.